What will they look like? How will they investigate crimes?
In BBC's "Sherlock", we could find the answers.
Sherlock Holmes is no longer a gentleman. 穿著風衣及西裝 不抽煙斗改貼尼古丁貼片 This is the one who highly rely on smart phones and laptops. He is also a hacker: 警方的記者會上,Inspector Lestrade正在說明三宗自殺案 警官們和記者們的手機即時收到"WRONG"的訊息 Yes,It's from Holmes.
Watson is still an army doctor, wounded in Afghanistan(這橋段在柯南道爾寫下的100多年後仍然適用,英國的帝國主義依然存在呀). He is under the treatment of PTSD. This Watson use BLOG to record their adventures.
2010,BBC 3集迷你劇"Sherlock"將Holmes and Watson的故事搬到當今倫敦
成就一個科技化 充滿現代感 但推理和故事大綱仍保有原著精神的上乘之作
而且暗藏其中的"腐"味 更讓一大票人瘋狂 讓它成為去年的大熱門
Follow原著, Dr. Watson遇見了老同學
與此同時 另一男主角--Holmes正在鞭屍(研究鞭痕)
老同學引荐兩人見面
Holmes注意到了Watson之後 問:Afghanistan or Iraq?
在Watson還對此人一無所知而對同住有所疑慮時 Holmes已經把Watson的狀況推測的八九不離十了
場景來到了Baker Street
熟悉的Baker Street街牌呀! (一陣激動)
221B的建築外觀和我之前去的Holmes Museum非常相似 (更激動了)
兩人碰頭
Watson:"Mr. Holmes"
Holmes:"Sherlock, please"
在原著中 他們始終是稱呼彼此Holmes和Watson的
時代不同啦...
Watson向Holmes提起"I searched you on the Internet last night. Found your website: The science of deduction." 在網路上search新認識的人is very common these days.
從Holmes分析犯罪現場來看
他並非是因為道德感 純粹是因為破案是一件有趣的事情
當他發現他對抗的是一個serial killer非常的high
Holmes的個性是非常明顯的 刻薄的調侃 怪異的行為 Everyone could tell he is a geek.
Watson的個性並非如此但從幾場戲可以表現出
在和神秘男會面中 他有自己的原則 雖然還沒承認和Holmes之間的友誼 但他所做所言皆是以朋友的角度替他著想
而透過神秘男之口 我們發現Watson的心理問題不是PTSD:You miss the battlefield
當警察以毒品為藉口在家中亂翻 Watson的仗義直言也顯示出他強烈的正義感
對於Holmes把破案當遊戲的態度不滿 也代表著Watson的道德感
離開犯罪現場 Holmes相信被害人的手機在兇手身上 設下一個引誘凶手的陷阱
When they were chasing after the taxi, Holmes這個行動GPS is really amazing.以飛快的運算速度計算出alternative route.
另外值得注意的是一直佇著拐杖的Watson健步如飛,證實了神秘男子對他的推論
熱愛追逐危險的個性也合理解釋為何這兩個人湊在一起
無功而返之後 Holmes突然想出"RACHE"是暗示密碼"RACHEL"
被害人手機的tracking system顯示手機就在221B
當Holmes看到那個taxi driver,瞬間明白他就是兇手
在接下來和兇手的對談中 凶手的動機 方法也一步步揭開
個人認為這邊的張力可以再更強烈一點
而最後也未揭開Holmes的選擇究竟是對是錯
Watson秀了一下他精準的槍法
之後從Holmes對槍手的推斷 我們可以得知Holmes對Watson的看法
有人質疑Holmes踩在凶手的傷口上太過殘忍
中年之後的Holmes是比較有人情味
但在還以追逐破案為樂的青年時代
在這種時刻我認為Holmes是可以冷血到如此的
也因此周遭有人質疑他有一天會不滿足於破案的樂趣而走向犯罪之路
克莉絲蒂筆下的大偵探白羅即是如此 幸好道爾沒有這麼安排
最後Holmes成為一個平凡的養蜂人
Anyway, 結局就是史上最出名的偵探搭檔 並肩而行
90分鐘的戲 非常精彩 以一部獨立的電影來看也比很多電影好看得多
First Episode "A study in Pink" 推胎自"A study in Scarlet 血字的研究"
保留了原著的推理過程加上英式幽默風格 兼具劇情和娛樂 大愛這部戲
關於此劇的腐 這是我看過最明目張膽賣腐的劇 據說英國人還滿能接受所謂的"bromance"
而該劇編劇之一Mark Gatiss就是出櫃的同志
我是不反對bromance 但是我覺得就停留在知己情誼 比一般朋友更好但並不是真正的情侶 若有似無的曖昧最美
演員很重要 許許多多人演過Holmes和Watson 身為推理史上最出名的搭檔 兩人之間的chemistry很重要
之前的版本多是兩個保守的英國紳士
現代版必須有不同的氣質但是要保留人物特色
Benedict Cumberbatch的Holmes我覺得很不錯很有魅力
在兩人的第一場對手戲 就把Holmes的人格特質表現的很出色
既有原著裡的個性又多了現代青年的俏皮
Martin Freeman的Watson去除掉紳士的設定之後就如同一般的平凡人
在跟Holmes一起的時候 顯現出他勇氣 正義和熱愛冒險的特質
我倒覺得不像醫生比較像警探
這兩個人之間的chemistry很不錯
期待今秋的第二季
看完這部戲又想去倫敦了
沒有留言:
張貼留言