2016年8月20日 星期六

20151008 Ravenna, Italy

離Bologna不算特別遠的Ravenna,在歷史上有著重要地位。她曾經是西羅馬帝國從西元402年一直到476年滅亡時的首都。之後東哥德人(Ostrogoth)佔領了一段時間,之後拜占庭奪回這裡後她又成了拜占庭帝國在義大利的首府。也因爲其重要性,城裏保留了許多羅馬帝國晚期以及拜占庭時代的馬賽克藝術,所以我們在Bologna待了一天後,這一天就從Bolonga坐火車前往Ravenna,以一睹真正的馬賽克藝術。

一出火車站,左前方就是Ravenna現存最古早的教堂San Giobanni Evangelista,二次世界大戰時毀損,重建後保留了原始格局,但是壁畫則不復存,十分可惜。



套票9.5歐可以參觀其中5個建築,都是世界文化遺產。從我們參觀完到現在,半年多的時間,有幸拜讀王維潔教授的“方舟之石”,和BBC的紀錄片The Dark Ages: An Age of Light,讓我們對這裡的歷史,文化還有藝術有了更深刻的了解,也更能欣賞這裡的獨特性。

1. Basilica of Sant'Apollinare Nuovo是拜占庭所扶持的東哥德將領Theodoric所建,他打敗了原本佔領此地的東哥德軍閥Odovacar,成爲了Ravenna新的統治者。東哥德人所信奉的是Arianism亞略派基督教,這個教派和所謂正統基督教在教義上的區別,正統基督教認爲三位一體,但是亞略派認爲耶穌是神之子,並不等同上帝,也因此在耶穌的形象上比較接近人,而不是完美的神。這個教堂原本是亞略派風格的,但是等Theodoric過世,拜占庭查士丁尼皇帝收復Ravenna之後進行了翻修,所以現在教堂是正統風格中隱藏著亞略派風格。


北面牆上的馬賽克


南面牆上Theodoric的皇宮,柱子上還留有查士丁尼翻修前的痕跡

耶穌少年的形象受希臘太陽神的影響

2. Archiepiscopal Museum and the Chapel of St.Andrew,這裡以前是主教的宮殿,現在作爲博物館,不能照相。裏面有一些宗教文物,還有一些馬賽克可以近距離觀看,人物的臉部和衣著其實在細部也是十分精致。宮殿中的小教堂,是主教的私人教堂,牆壁和天花板上滿滿的馬賽克。教堂中有世界唯一耶穌以戰士的形象出現,並腳踩野獸的馬賽克。

3. 主教宮旁的尼安洗禮堂(Neonian Baptistery)是Ravenna現存的最早老的建築之一(西元430年),八邊形的結構代表著一周7天加上第8天耶穌復活。天花板的馬賽克是施洗者約翰在約旦河為耶穌進行洗禮。




4. Basilica of San Vitale是不可錯過的傑作,為Theodoric始建,在查士丁尼皇帝統治下完成。教堂的格局是八邊形内部套著八瓣花形。裏頭的聖壇有著豐富的馬賽克,天花板上是四大天使合拱羔羊圖,整個天花板建立出生機勃勃的永生世界。半圓神龕上是少年耶穌和聖人們。左右牆壁上有聖經故事和查士丁尼皇帝及皇后的獻禮圖。聖殿和主殿交界的拱圈則是耶穌及使徒們。








5. 在Basilica of San Vitale旁是Mausoleum of Galla Palacidia,裏面有三座空棺,本是當時羅馬帝國分裂前的最後一位君主Theodosius I的女兒Galla Palacidia為自己,丈夫及哥哥所準備的身後安息之處,不過後來他們都沒有來到這裡。裏頭的天花板是八芒星,周圍四邊的拱竉也是聖經故事和永生世界的描繪。




比起Bologna的熱鬧活力,Ravenna則是繁華之後,依然優雅的展示著悠久的歷史和文化底蘊。今天一整天在Ravenna這個古都和早期的基督教藝術有了第一手接觸,馬賽克的色彩豐富,和細緻的圖案組成建構出當時人們對永生世界,對基督和聖人們等的想像,統治者也透過馬賽克留下他統治的痕跡。值得一提的是,查士丁尼皇帝在Ravenna留下了他的圖像代表著他的征服,可是同一個時期在君士坦丁堡興建的Hagia Sofia大教堂,卻採用了抽象的符號圖案來代表基督世界的意象。希望有朝一日,能去一遊Hagia Sofia。



2016年3月12日 星期六

20151006-10 Bolonga(波隆那), Italy (Part 2)

10月9日
之前7日一整天主要是待在波隆納舊市區,早上我們吃過早餐,喝了一杯Cappuccino後,先看了到旅館附近的運河。透過一個窗看過去,如同加了畫框般,更有風情。


之後沿著Via Dell‘ Indepenza又往海神廣場走去, 今天廣場上有活動,部署了許多警察。






西元前的古羅馬時期,修建了幾條大道,所以有“條條大路通羅馬”的説法,雖然穿過波隆納的Via Emilia本身終點並不是到羅馬,但是它可以銜接到羅馬的另一條大道。而現在通過廣場旁的步行區Via Rizzoli,就是Via Emilia的一段。



之後我們坐公車出城,到了老城外西南方的瓜爾迪亞山山腳下,開始所謂的朝聖之旅。山頂上的聖路加的聖母朝聖地(Santuario Madonna di San Luca)有據説12世紀一位朝聖者由君士坦丁堡帶回來的聖母像,從那時起這裡就成爲了信徒的朝聖地。從山腳到山頂,有一條長達3.5公里,共666個拱的聖路加拱廊(Portico di San Luca)。拱廊建於1674 - 1793年,提供每年遊行時保護聖像,也讓朝聖者免於日曬雨淋。真正開始爬坡時,已經是接近第300個拱廊了,所以我們實際上只走了一半多的路程而已。




隨著慢慢爬升,可以從不同視野觀看波隆納的市景。因爲邊欣賞風景還有拍照,我們花了接近一小時到了山頂。因爲是中午,人不是特別多,有一些是當地人運動,遛狗。而我們一路碰到的遊客,很多都是講德語的,不知道爲什麽這裡特別受他們歡迎。

教堂中午休息,我們跟其他比較早抵達的遊客一樣,只能在外面休息等待下午開門。我們沒有準備食物,但其他人似乎都有所準備。幸好還有地方可以裝水,不然我們兩個又餓又渴可能馬上就衝下山去了。



休息了近半個小時,教堂開放了,我們看完聖母像之後就下山了。坐公車回城我們就在公車站旁的比薩店補充朝聖消耗的能量。和上次幾年前的經驗相同,各種口味的“長方形”比薩可以自己選擇所需的大小,回爐子重新熱了之後,店員再切成了幾小塊,方便直接拿取。我們點了2種口味,一種是普通的以番茄為底的,另一種十分特別,上面的餡料除了肉之外,還有一種有淡淡苦味的蔬菜,吃起來卻格外的搭。我們邊吃邊感慨意大利隨便路邊小店的比薩,都比我們在荷蘭吃的比薩好吃多了。

吃完已經變成下午茶的午餐之後,我們要慢慢散步回市中心。在Sala Borsa裏頭的公共圖書館内休息,順便翻閲一些書籍,如義大利文教科書,還有一些當地的旅遊書和圖籍。這個圖書館館藏頗豐,書籍之外還有一些CD和DVD,而書籍中也有一區是外文書,包含中藏文還有俄文等。

晚餐我們就在旅館附近,旅館夜班經理Leo所推薦的Tratorria La Montanara慶祝結婚3周年。我們準時在晚上7點開門時就到了,免得像昨晚一樣接近8點每一家餐廳都是客滿。餐廳不大,室内已經全部預訂,只剩下外面幾桌,還好我們來得快,半小時内外面也坐滿了。前2天都是吃肉醬麵,所以我們今晚點不一樣的。我點的是Tortellini in brodo(下面是示意圖),應該就是義大利餃子湯,餃子裏面包起士,雖然餃子很小顆,但是一整碗下來還是很飽。Henry點的是Lasagne verdi al forno,也就是蔬菜麵皮的千層麵。



除了麵條,我們還點了一盤主菜Zucchine ripiene con polpettine,是節瓜鑲肉和肉丸,配上番茄醬汁。節瓜的清甜解了肉的膩。總而言之,這頓燭光晚餐吃得滿開心的。








2015年12月27日 星期日

20151006-10 Bolonga(波隆那), Italy (Part 1)

爲何去波隆那?
對這個城市的最初印象,有名的義大利肉醬(ragù alla bolognese (Bolognese sauce))麵來自這個城市。近5年前初訪義大利,從威尼斯往佛羅倫斯的火車,經過了波隆那,那時就想過,有機會將來要到這裡品嘗正宗的義大利肉醬麵。後來也知道了這座城市有西方最古老的大學。真正下了決心,是在BBC上看了幾個和義大利相關的紀錄片提到這個城市,而且我們所住的城市有直飛,十分方便,因此我們第二次的義大利之旅就選定了這個地方。而這個城市並沒有讓我們失望。

週二晚上的飛機,1個半小時之後我們就到了波隆那,波隆那機場以在無線電領域研究獲得諾貝爾獎的馬可尼為名紀念這位本地名人。波隆那是艾米利亞-羅馬涅大區的首府,而這一區出了很多有名的跑車厰牌,包含法拉利、藍寶堅尼、帕加尼及瑪莎拉蒂,在機場就有藍寶堅尼的跑車。

因爲時間已經比較晚,我們直接坐計程車到飯店,一路上經過幾個古城門圓環,讓我們感受到這的確是一座古城。飯店的夜間前臺十分熱情,告訴了我們幾家餐館,之後幾天,我們又陸續從他身上學到一些東西,也因爲他,讓我們的這次旅程更加豐富。

週三(10月7日)一早,在旅館吃早餐,發現義大利人早餐後都會喝杯咖啡。之後我們就開始探索這座城市,往市中心走去,一路上的確很多建築都有著拱廊,據説全城拱廊總長約40公里。市中心有2座相連的廣場,一個是海神廣場(Piazza del Nettuno),另一個是Piazza Maggiore。


海神廣場上的海神噴泉是波隆納的著名地標之一。

海神廣場旁的Sala Borsa,曾經是交易所,現在是公共圖書館。外牆上有著一戰和二戰犧牲的當地士兵,還有後來法西斯時期一些攻擊的犧牲者的名字或是照片。裏面還保留著19世紀末時的一些風格。




Piazza Maggiore旁則有San Petronio Basilica,San Petronio是波隆納的守護聖人。這座教堂有一說是世界第五大教堂,但並不是所有人都認同。教堂是歌德式,但是它的正立面並沒有完成,形成下方是大理石,上半部則是磚牆。據説是當年的設計太有野心,教廷不同意,之後一直沒有達成共識,幾百年來就維持著這樣。



内部最有特色的是卡西尼在波隆納大學教書時,在教堂地板上鋪設立一條子午綫,描述正午的太陽一年内的軌跡移動,總長為66.8公尺,因爲在教堂裏照相要付費,我們就沒有照了。

廣場旁的Via Clavature有市場,看著色彩鮮豔的各種蔬果,起司和火腿專賣店,還有各式新鮮海產,食材的豐富度讓我們想起了臺灣的市場。恰巧是午餐時間,正想在此解決午餐時,剛好看到一家在巷内的Trattoria有人在排隊,好奇走過去時正好開始營業(12:30),我們瞄了一眼菜單就決定跟著進去試試我們在所謂美食天堂的Bologna的第一餐啦!



我們點了波隆納肉醬麵 (Tagliatelle al ragù Bolognese), 比較細的麵條 Tagliolini, 和當地的火腿Mortadella加上巴薩米可醋。道地的肉醬麵的肉醬是非常濃厚的肉味,加上帕瑪森起司後兩個味道融合變成另一種滋味,更加耐吃。熱熱的火腿加上酒醋也很棒。看來我們是誤打誤撞碰上了一家好餐廳了。

吃完滿足的一餐,我們繼續行程,經過精品購物中心來到Palazzo Archiginnasio,這座宮殿建于1563年,是西方最古老的大學University of Bologna第一個固定校址。回廊,牆上,天花板都有著幾百年來顯赫畢業生的家徽。裏面的Anatomy Theatre解剖學教室,裏面的陳設是木制的,天花板上有阿波羅和星座,墻上則是著名的古代醫生和波隆納大學的醫生。特別的是教授的座位上的神龕是由兩個剝去皮膚,只留肌肉的雕塑作爲支柱。二次世界大戰時這裡被毀損,戰後才用大部分的原料碎片修復的。幾百年來,應該有不少醫生在這裡學習,並對解剖學做出貢獻。




宮殿裏面還有另外一閒教室可供參觀:法學大廳(Stabat Mater),裏面除了牆上滿滿的家徽之外,書櫃中有許多古老的書籍。


離開充滿學術氣息的Palazzo Archiginnasio,我們走在一直延伸的騎樓,到了波隆納音樂學院(Accademia Filarmonica di Bologna),很多著名音樂家,包含莫札特,威爾第,羅西尼等都曾在此讀過書。


Basilica Santo Stefano是意外之喜,我們恰巧穿過Corte Isolani這條購物和餐廳街,從Strada Maiggiore來到了Piazza Santo Stefano,廣場的一邊就是Basilica Santo Stefano,其實是由好幾個教堂組成的建築群。最早的聖墓教堂(Church of the Holy Sepulchre)建於5世紀,是當時的主教,也就是波隆納的守護聖人San Petronio希望讓來訪者能遙想位于耶路撒冷的聖墓教堂。其他的教堂則陸續完成于8世紀和13世紀。


我們往回走,途中經過一家手工義大利麵店,各式各樣的Pasta,就是沒有Speghetti。今天中午嘗試了Tagliatelle,之後想要嘗試Tortellini。


晚餐在飯店附近的Osteria(相當於食堂)吃的,很便宜,我們2人吃不到20歐,但是口味實在是不合胃口。旁邊坐了一位獨自旅遊的澳洲太太,和她的聊天,讓我們能對不合胃口的食物分散點注意力。

吃完晚餐我們又信步逛了一會兒,才回去休息。明天我們要出發去Ravenna。

2015年4月11日 星期六

20150407-09 Luxembourg and Trier 3day Trip

經過上週的強風洗禮,復活節宣告著春天的正式到來。
復活節長周末後請了4天的假,連成了9天長假。
本想去西法諾曼底,但是火車票太貴,開車距離太長,所以決定去比較近的盧森堡,和Trier。路上又順道去了Bruder Klaus Chapel和Bastogne。

我們這次旅行的路線:





2015年2月22日 星期日

20141226-30 Lisbon

從2個月前決定好了聖誕假期到葡萄牙度假后,我們一直數日子盼望聖誕節的到來。

12月26日
終于到了26日,我們是黃昏的飛機,飛了近3个小時,里斯本的夜景出現在飛機窗外,從飛機上整個市區籠罩在溫暖的黃色燈光下,里斯本的地形,蜿蜒的山丘和寬闊的特茹河口都清晰可見。明天要拜訪的貝倫區(Belem),在河岸的大發現紀念碑也沐浴在黃色燈光下。